Reflo PDF翻訳ツール

目の前のPDFに適した翻訳フローを選ぶ

文書の種類から始めましょう。スキャン、論文、契約書、表を翻訳する方法、Refloが保持できる要素、人による確認点を解説します。

  • 難易度の高い4種類のPDFに絞ったガイド
  • すべてのガイドから直接アップロード可能
  • 利用前に知るべき制約と確認点を明記

ガイド確認日

翻訳する文書が決まっている場合はこちら

PDFをアップロードすることにより、利用規約に同意したことになります。Refloが個人データをどのように扱うかについては、プライバシーポリシーをご確認ください。

4つの入口

文書の種類を選択

各ページで固有の翻訳タスク、実践手順、人による確認が必要な点を説明します。

スキャンPDF翻訳01

OCRとレイアウト保持でスキャンPDFをオンライン翻訳

Refloは、判読可能なスキャンPDFから印刷文字を認識し、翻訳した文章を文書レイアウト内に配置できます。ファイルをアップロードして原文と翻訳先の言語を選び、氏名、印影、手書き文字、低解像度部分を中心に翻訳結果を確認してください。

ガイドを開く
学術論文PDF翻訳02

引用と構成を確認しながら学術論文PDFを翻訳

Refloは論文のレイアウトを保って翻訳し、抄録、節の階層、図、数式、表、参考文献を原文と比較しやすい状態にします。読解や共同作業に活用し、専門用語と引用・公開予定の文章は必ず原文で確認してください。

ガイドを開く
契約書PDF翻訳03

条項と番号を保ちながら契約書・法務PDFを翻訳

Refloは、条項、番号、別紙、署名欄の視覚的な文脈を保ちながら、契約書や法務PDFの確認用翻訳を作成します。初期理解や二言語でのレビューに役立ちますが、法的助言や公的な認証翻訳ではありません。重要な文言は資格を持つ専門家が確認してください。

ガイドを開く
表を含むPDF翻訳04

行・列・ラベルを読みやすく保って表入りPDFを翻訳

Refloは、行、列、見出し、注記、周囲の文章を視覚的につないだまま、表の多いPDFを翻訳します。構造化された報告書やカタログの読解に適していますが、翻訳文は長くなることがあるため、狭いセル、結合セル、数値、単位を慎重に確認してください。

ガイドを開く
PDF翻訳ツールと実践ガイド | Reflo