REFLO クッキー(COOKIE)ポリシー
最終更新日: 2026年1月8日
1. はじめに
本クッキーポリシーは、お客様が当社のウェブサイト tryreflo.com を訪問したり、当社のAIドキュメント翻訳サービス(以下「本サービス」)を利用したりする際に、Reflo(以下「当社」、「私たち」、または「当社の」)がどのようにクッキーおよび類似の技術(ピクセル、ビーコン、ローカルストレージなど)を使用するかを説明するものです。
2. クッキー(Cookie)とは?
クッキーは、ウェブサイトを訪問した際にお客様のデバイス(コンピュータ、タブレット、またはモバイル)に配置される小さなテキストファイルです。クッキーにより、ウェブサイトはお客様のデバイスを認識し、お客様の好み(言語やログイン状態など)を記憶して、全体的な体験を向上させることができます。
3. クッキーの使用方法
当社は、以下の詳細に示すいくつかの理由でクッキーを使用します。一部のクッキーは、本サービスを運営するための技術的な理由で必要ですが、その他のクッキーは利用パターンの理解やパフォーマンスおよびユーザー体験の向上に役立ちます。
3.1. 不可欠なクッキー(Strictly Necessary Cookies)
これらのクッキーは、お客様がウェブサイトを閲覧し、その機能を利用するために不可欠です。これらのクッキーがないと、請求、安全なログイン、ファイルのアップロードなどの重要なサービスを提供できません。
- 例: ログインセッションの認証**(メール/パスワードによるログインか、Googleログインによるものかを問いません)**、クレジット残高の記憶、不正な操作を防ぐためのセキュリティトークン(CSRF保護)。
- オプトアウト: 本サービスを適切に機能させるために必要であるため、これらのクッキーを拒否することはできません。
3.2. パフォーマンスおよび分析クッキー(Performance & Analytics Cookies)
これらのクッキーは、お客様が当社のウェブサイトをどのように利用しているか(例:頻繁に訪問するページ、エラーメッセージの有無など)に関する情報を収集します。当社は、本サービスのパフォーマンスとデザインを改善するためにこれらのデータを使用します。
- プロバイダー: Google Analytics、PostHog。
- 目的: ユーザーのトラフィックを分析し、ユーザーの行動(クリック、ナビゲーションパスなど)を監視して、製品の有用性、パフォーマンス、および全体的なユーザー体験を向上させること。
- 収集されるデータ: 集約された匿名データ(直帰率、読み込み時間など)。このデータを使用して個人を特定することはありません。
3.3. 機能性クッキー(Functionality Cookies)
これらのクッキーは、当社のウェブサイトがお客様の選択(ユーザー名、言語、地域など)を記憶し、より強化された、パーソナライズされた機能を提供できるようにします。
- 例: 翻訳における「ターゲット言語」の設定の記憶、セッション間でのログイン状態の維持。
3.4. マーケティングおよびアトリビューションクッキー(Marketing & Attribution Cookies)
これらのクッキーは、当社のマーケティングキャンペーンの効果を測定し、ユーザーがどのようにRefloを見つけたかを理解するためだけに使用されます。
- 注: 当社は、自社プラットフォーム上でのサードパーティ広告を原則として制限していますが、自社のマーケティングキャンペーンの成功を測定するために、ピクセル(LinkedInやMetaなど)を使用する場合があります。
4. サードパーティ・サービスプロバイダー
当社自身のクッキーに加えて、本サービスの運営を支援するために信頼できるサードパーティ・サービスプロバイダーを使用しています。これらのプロバイダーは、特定の機能を実行するために、お客様のデバイスにクッキーを配置する場合があります。
重要事等: 当社は、クッキーを通じて収集されたお客様の個人データをデータブローカーや広告主に販売することはありません。
- FastSpring(支払いおよび購読): 当社は、認定リセラーおよび記録上の販売者(Merchant of Record)として FastSpring を使用しています。お客様が購入を行う際、FastSpringはクッキーを使用して、支払いの安全な処理、購読状態の管理、および不正防止を行います。これらのクッキーは、取引の完了のために不可欠です。
- Google Analytics(分析): 当社は、ウェブサイト改善のために匿名の利用統計を収集する目的でGoogle Analyticsを使用しています。Googleのデータ利用に関する詳細は、こちらで確認できます:Google プライバシーと規約。
- PostHog(プロダクト分析): 当社は、ユーザーがアプリケーションとどのようにやり取りしているか(ユーザー行動)を理解するために PostHog を使用しています。これにより、使い勝手の問題を特定し、製品機能を改善することができます。
5. クッキーの管理方法
お客様には、クッキーを受け入れるか拒否するかを決定する権利があります。
- クッキーの設定: 当サイトを初めて訪問した際、**ポップアップウィンドウ(右下隅に表示)**が表示され、クッキーの設定を受け入れたり管理したりすることができます。このインターフェースを通じて、いつでも設定を確認または変更できます。
- ブラウザの設定: ブラウザの設定を変更することによっても、好みを変更できます。主要なブラウザの管理方法については、以下を参照してください:
6. 本ポリシーの更新
当社は、使用するクッキーの変更や、その他の運営上、法的、または規制上の理由を反映するために、本クッキーポリシーを随時更新する場合があります。適用されるクッキーおよび関連技術の使用に関する情報を常に最新の状態に保つため、本クッキーポリシーを定期的に再確認してください。
7. お問い合わせ
当社のクッキーまたはその他の技術の使用に関するご質問がある場合は、以下までお問い合わせください。 メール: [email protected]